Strom, 樹;喬木;樹狀灌木, arbre, شجرة, albero, עֵץ; all mean the same: TREE! in Czech, chinese, french, Arabic, Italian and Hebrew! each is pronounced in different way, music and sound.
The words talk about the same subject but express it form different cultural angle/ view, all are different, all are speciall, all are unique and, all are CORRECT! and all are esential part of the human rich and phenomenal experience.
Different shapes and colors of the speach balloons simbolize different cultures, the tree shape within each is the same, but on different background color according the “X” correspondig culture.
A festival of Diversity and Unity at the same time, thats what we are in the end, United in our Diversity.